第265章 配音(2)
女主林品如的扮演者说韩语,艾莉的扮演者说粤语。
演渣男洪世贤的凌潇肃夹在两个不同声道的两个女演员中间,鸡同鸭讲,急得他想飙陕西话。
姜菱说:“芬姐的台词,确实该用配音,现在配音演员挺多的,找一个不就行了。”
“问题是不好找啊!”
郑小龙苦着脸说:“皇后这一角很复杂,配她的音需要融合多种声线,说话既要有皇后的威严,又要带着深宫女人,尤其是身为庶女、身为正妻得不到丈夫宠爱的哀怨,以及她害死纯元,真相被解开之时,她在皇帝面前一连好几个‘臣妾做不到’的凄厉,这些统统都要表达出来,我一连找了好几个配音员,都没有找到适合的……”m.biqubao.com
姜菱听到此处,已然明白:“你想让配天山童姥的那个人来给皇后配音?”
郑小龙点头:“没错,我前阵子翻看了你最近一年演的片子,无意中听到了天山童姥的声音,天山童姥是灵鹫宫的尊主,